01
de Febrero
Nick
y Aaron colaboran con la NMMA
Nick y Aaron Carter van a participar en una campaña promovida
por la "National Marine Manufacturers Association" (NMMA)
para concienciar a las personas en el uso adecuado y obligatorio de
los chalecos salvavidas.
Nick
y Aaron aprovecharon su estancia en Key West para grabar su aparición
en el vídeo que empezará a verse a partir del primer
día de Febrero.
En uno de los Reviews de las chicas que fueron a ver la obra Chicago
y tuvieron la oportunidad de ver a Kevin , aqui les dejo la traduccion
del un pedazo donde habarn de Baylee, segun dicen que pronto habra
una foto)
Despuès
de decirle a Kevin sobre mi Papà yo le pregunte si el habia
hablado o visto a Brian, Leighanne y Baylee.èl tiene una fotografia
de Baylee. y el ha hablado con Brian. EL NO mostro la foto porque
la foto saldra pronto pero Kevin me dijo que Baylee luce EXACTAMENTE
como Brian( hay Dios de ve ser tan bello) Luego Krsityn hizo un comentario,
ella dijo, Hasta tiene la Nariz de Brian (chulina el pequeño
baylee ya deseamos verlo)
La traduccion
Gracias a mi amiga Marybsbperu!!
02
de Febrero
Kevin
estará mañana en la Z100
Kevin
suspendió su aparición en el programa de Z100 "Z
Morning Zoo" el pasado día 28, pero por fin se ha confirmado
que aparecerá, esta vez esperemos que seguro, mañana
día 3 de Febrero. Será a las 7:40 AM (horario de la
costa Este de USA) y podéis escucharlo en directo en la siguiente
dirección:
http://www.z100.com/jacor-common/streaming_disclaimer.html
03
de Febrero
Pollyanna.net
hace un resumen del crucero
Chicas
deberan que visitar la web oficial de la hermana de Howie para conocer
todos los detalles del último crucero del Lupus que se llevó
a cabo hace ya varias semanas. Les dejamos la dirección: http://www.pollyanna.net/news-0008.htm
04de
Febrero
Artículo
completo donde AJ habla sobre el nuevo tatto que podría hacerse.
Les dejo también una foto curiosísima (je je je) donde
Aaron Carter está metidísimo viendo a AJ dormir como
un bebito. Y, para las Carter, una pic de Aaron Carter con Samstreet
(favor de darle crédito si la usan) en el Metro Zoo el 26 de
enero.
ARTÍCULO DE AJ Mclean (bsb)
Fuente: Sweet_angel20
De regreso al trabajo: AJ McLean y los Backstreet Boys regresarán
al estudio en la primavera para trabajar en un nuevo disco, terminando
con el descanso de año y medio que tomaron.
Durante ese tiempo, McLean dijo que estuvo relajándose y jugando
golf. También estuvo trabajando en su estudio algo de su propia
música así como en la de algunos otros nuevos artistas.
" Estoy tratando de superarme y ser más creativo, estoy
intentando abrir mis alas"
Con respecto al nuevo album, McLean dijo que el grupo está
en aún en los aspectos preliminares.
"Va a tener diferentes direcciones, aún no sabemos qué
concepto manejaremos. Realmente ni hemos platicado sobre ello, pero
una vez que lo hagamos estoy seguro que regresaremos con algo que
superará los últimos dos albumes."
BSB nominados a los premios del "TRL"
El programa
de MTV "Total Request Live" tiene sus propios premios y
entre los que van a conceder este año, nuestros chicos aparecen
nominados en dos ocasiones. Ya puedes ayudarles a ganar en las categorías
de "The Gridlock Award" (los artistas que más público
movilizan hasta Times Square) y "Sneak Attack Award" (la
mejor aparición sorpresa en directo). Noticias del 1 de Febrero:
Nick
y Aaron colaboran con la NMMA
Nick
y Aaron Carter van a participar en una campaña promovida por
la "National Marine Manufacturers Association" (NMMA) para
concienciar a las personas en el uso adecuado y obligatorio de los
chalecos salvavidas.
Nick
y Aaron aprovecharon su estancia en Key West para grabar su aparición
en el vídeo que empezará a verse a partir del primer
día de Febrero. "Se trata solamente de una actuación
muy breve, una escena con los dos chicos hablando entre ellos, pero
creemos que será importante para el público más
adolescente" ha dicho Jim Zons co-productor junto con Bob Black
del vídeo. "Los dos chicos están obviamente muy
acostumbrados a las cámaras y trabajaron muy rápido.
Lo tuvimos terminado en dos tomas".
Primer
vídeo de Kevin en "Chicago"
[Agradecimientos:
KRISTYBSBDUCHOVNY. ]
Es de
la CBS News y en él podess verle cantar, bailar y hablar para
las cámaras de esta popular cadena norteamericana. Os dejamos
la dirección:
www.dayportal.tv/cbs/htm/cbs2player.htm?Art_ID=257&tf=cbs2player.tpl
Comienza
el tour de "Now or Never"
El primer
concierto de la gira de Nick ha terminado hace unas horas y se ha
celebrado en Nagoya, según estaba previsto. Aún no hay
demasiada información y por supuesto ninguna imagen, pero ya
podemos adelantaros algunos detalles, como que... ¡¡Nick
interpreta algunas canciones de Backstreet Boys!! y el concierto dura
unos 70 minutos.
Esperamos
saber mucho más muy pronto y sobre todo que se confirmen algunas
fechas para poder ver el espectáculo en Europa. Antes de dejaros
con una lista de canciones que ha interpretado, os contamos que entre
los asistentes al show ha sorprendido que no haya cantado Miss America
y como curiosidad: se ha cambiado de camiseta 3 veces.
Gracias
a nuestra amiga Marinia de Tokio por toda la información. Os
dejamos con la lista de canciones que ha interpretado (puede no estar
completa):
1. Girls in the USA
2. Blow your mind
3. I stand for you
4. My confession
5. Heart without a home
6. Not like you
7. Who needs the world
8. Quit playing games (versión acústica)
9. I want it that way (versión acústica)
10. Shape of my heart (versión acústica)
11. Just what I needed (cover de The Cars)
12. Forever rebel
13. Help me
14. I just wanna take you
05de
Febrero
Nick en Japón- información
Ayer
actuó en Osaka y mañana estará en Tokio donde
dará el primero de sus dos shows en esa ciudad. Podemos contaros
por algunas amigas Japonesas Nick parece estar cada día más
relajado en el escenario, con más confianza. Incluso se ha
atrevido con algunas palabras en japonés como "aishitemasu"
(te quiero), "kite kurete arigato" (gracias por venir) o
"genki" (cómo estás?). Las japonesas están
disfrutando mucho de él y nos cuentan que su repertorio de
canciones ha cambiado algo desde su primer concierto. Nick ha incluido
"Wanna Shout" y ha mezclado " Do I have to cry for
you" con otra balada.
06
de Febrero
Una nueva aparición de Nick en TV
Nick
aparecerá en un reportaje de MTV2 el próximo día
11 de Febrero titulado "Breaking The Law" con motivo de
su arresto el pasado año. Además de Nick hablarán
de personajes como 50 Cent, Bobby Brown, Puff Daddy, Eminem, Guns
N' Roses, R. Kelly, Tommy Lee, George Michael, Ol' Dirty Bastard,
Ozzy Osbourne y Snoop Dogg.
Nick
nominado a los VMA Japoneses
[ enlace:
mtvjapan.com. ]
Son los
premios que entrega anualmente la cadena MTV Japón y Nick está
nominado este año en tres categorías: "Mejor vídeo
masculino", "Mejor artista en un vídeo" y "Mejor
vídeo pop". Más información en su web oficial,
pero en japonés
07de
Febrero
Jive
pregunta a sus visitantes por "Chicago"
[ Fuente:
bboys.com. ]
En la
web oficial de Jive de BSB hay una nueva encuesta en la que nos preguntan
qué nos parece la participación de Kevin en Broadway.
Está claro que hay opiniones para todos los gustos. Si quieres
votar, esta es la dirección:
http://www.getmusic.com/microsites/bboys
*AJ le
gustaría trabajar con Craig David
Según
el diario "The Desert Sun" en un reportaje publicado el
pasado 2 de Febrero sobre AJ éste estaría muy interesado
en colaborar con Craig David.
"Estoy
tratando de ser más creativo" dijo AJ respecto al nuevo
álbum de BSB, "tratando de extender mis alas". "El
álbum va a apuntar en direcciones muy diferentes. No sabemos
ni siquiera el concepto del mismo. No hemos hablado aún de
ello. Pero una vez que lo hagamos estoy seguro de que conseguiremos
mejorar los dos álbumes anteriores. Nos gustaría trabajar
con artistas como Christina Aguilera y Craig David, ese hombre tiene
un estilo increíble
09
de Febrero
Nick
termina su gira por Japón:
Lo hizo
ayer con su último concierto en este país en el que
ha permanecido alrededor de una semana. Según nalgunas japonesas
se espera que Nick abandone hoy Japón rumbo a los Estados Unidos
donde disfrutará de algunos días libres antes de comenzar
su gira Americana.
12
de
Febrero
BSB
FANS AQUI LES DEJO UNA FOTOS RECIENTES DE BRIAN, COMO VEN NUESTRO
BRIAN SE NOTA QUE HA TENIDO UNOS MOMENTO DUROS, MAS SEGURO ES POR
LA SITUACION DEL VIENESTAR DE LEIGHANNE Y BAYLEE O SEA SU HIJO. OJALA
QUE POR EL BIEN DE EL Y POR EL PROBLEMA QUE TIENE DEL CORAZÓN
BAJE, YA QUE LO PODRIA HACER DAÑO. A NADIE DE NOSOTRAS NO DESEARIAMOS
VER SUFRIR A UNOS DE BSB. OJALA NO LO TOMEN MAL SOBRE ESTO Y NO PIENSEN
QUE ME BURLO DE EL, PORQUE NO ES ASÍ. TODAS AQUÍ AMAMOS
A BSB Y TRATAMOS DE HACER LO MEJOR LA PAGINA. NO SIEMPRE PODEMOS ACTUALIZARLA.
PERO BUENO AQUI ESTAMOS.
19
de
Febrero
HOLA
CHICAS COMO SABEN MAÑANA ES CUMPLE DE BRIAN CUMPLE 28 Y LAS
FANATICAS LE DESEAMOS LO MEJOR A UNOS DE LOS MAS LINDOS DE BSB, PORQUE
LOS 5 SON HERMOSOS Y A PESAR QUE HEMOS SABIDO POCO DEL RESTO DEL GRUPO
EXEPTO NICK CARTER QUE VA ROMPER MUCHAS BARRERAS. LAS FANATICAS PARAGUAYAS
SEGUIREMOS APOYANDO POR SIEMPRE AL GRUPO Y A NUESTRO NICK CARTER.
SOLO ESPEREMOS QUE B-ROK LA PASE BIEN JUNTO A SUS SERES QUERIDO, ESPECIAL
ESTARA DICHOSO DE COMPARTIRLO ESTE AÑO CON EL PEQUEÑO
BAYLEE.
TUS
FANS PARAGUAYAS TE AMAMOS BRIAN
HAPPY
BIRTHDAY!!!!!!!!!!! WE LOVE 4EVER BRIAN!!!!!!!
20
de
Febrero
¿alguna persona le importa Nick Carter? Jive ha decidido dejar
de promover su ultimo single "pienso su carrera no esta llendo
como ellos lo esperaban," una fuente dijo"Jive decidío
poner más atencion en Justin Tmberlake . Aunque Nick tiene
un gran álbum, las fans apenas compraron esto y Jive realmente
nunca apoyo a promocionar ."
En otras noticias, Nick ha decidido a volver a entrar el estudio con
los muchachos de Backstreet que están planeando lanzar un álbum
por a finales de años , ¿Usted tienen que preguntarse,
qué van a hacer después? ¿Hay sitio inmóvil
para un chico de banda ? ¿las fans lo apoyarán? En esta
situación, Blabba va a abogar por el fifth. ¿tu tienes
algo que decir? ¿ tienes algo que compartir? di un secreto
o una parte justa sus comentarios con Srta. Blabba Mouth a través
del
email. Contestaré a la fans , apenas me sea agradable y le
seré agradable missblabbamouth@groovevolt.com
asi que chicas manden sus e-mails dando sus opiniones!!! sé
que hay una noti mala, pero tb hay que ver el lado bueno Nick entrara
a los estudios con BSB!!! asi que los estaremos viendo juntos y creo
que todas las fans de BSB estan felices por eso!!!
21de
Febrero
Los cuatro primeros shows de la gira "now or never"(NON)
por los Estados Unidos han sido cancelados o aplazados por motivos
del mal tiempo y el temporal de nieve que está azotando estos
días los Estados Unidos. En primer lugar fue el de Pittston
Township, PA, después el de Nueva York, Boston, MA, y más
tarde el de Sayerville, NJ.
Si bien,
Nueva York y Boston ya tienen nuevas fechas que corresponden a los
próximos días 22 y 24 de este mismo mes, aún
no se sabe si Pittston y Sayerville serán cancelados o se celebrarán
en otro momento.
Hay un
clima de gran confusión entre las fans de BSB que van a ver
estos días a Nick actuar porque ningún organismo oficial
relacionado con éste está informando de lo que ocurre.
Estamos teniendo que enterarnos a través de los locales que
iban a acoger los conciertos y a través de las webs de los
artistas que serán teloneros de Nick. Esta trata de ser una
crítica constructiva hacia aquellos que tengan responsabilidades
sobre este tour.
Por el
momento las fechas quedan así:
Feb 17
:: (pendiente de nueva fecha o cancelación)
Feb 18 :: (aplazado al 22 de Feb por el mal tiempo)
Feb 19 :: (aplazado al 24 de Feb por el mal tiempo)
Feb 20 :: (pendiente de nueva fecha o cancelación)
Feb 21 :: Theatre of Living Arts, Philadelphia, PA w/ Justincase &
Vi3
Feb 22 :: Vanderbilt, Plainview, NY w/ Justincase & 3LW &
Vi3
Feb 23 :: Theatre of Living Arts, Philadelphia, PA w/ Justincase &
Vi3
Feb 24 :: Avalon, Boston, MA w/ Justincase & Vi3
Feb 25 :: Rock Jungle Metropol, Pittsburgh, PA w/ Justincase &
Vi3
Feb 26 :: Kool Haus (formerly Warehouse), Toronto, ON w/ Sev
Feb 27 :: Clutch Cargos, Pontiac, MI w/ Sev & Vi3
Feb 28 :: House of Blues, Chicago, IL w/ Sev & Vi3
Mar 01 :: The Rave @ The Eagle Club, Milwauwkee, WI w/ Sev & Vi3
Mar 03 :: Paramount Theatre, Denver, CO w/ Sev & Vi3
Mar 05 :: Alice Cooper'stown, Phoenix, AZ w/ Sev & Vi3
Mar 06 :: House of Blues, West Hollywood, CA w/ Sev & Vi3
Mar 07 :: House of Blues, Las Vegas, NV w/ Sev & Vi3
Mar 08 :: House of Blues, Anaheim, CA w/ Sev & Vi3
Mar 09 :: The Fillmore, San Francisco, CA w/ Sev & Vi3
Mar 13 :: Teatro Metropolitan, Mexico City, Mexico
Mar 14 :: Teatro Metropolitan, Mexico City, Mexico (sin confirmar)
Mar 22 :: The Backroom, Austin, TX (posible cancelación)
gracias
por la info a tykegirl
Muchmusic
hablo con Aj Mclean en la premier de 'Daredevil' en los angeles en
la cual el revelo que los BSB estaran de vuelta a los estudios de
grabacon pronto! "Nosotros volveremos al estudio el proximo mes
o el siguiente" dijo Mclean. "Somos una familia.Nosotros
hicimos una promesa en la cual dijimos que estariamos juntos por siempre"
Y sobre su estatus de su relacion con Sarah Martin,Aj dijo "Nosotros
pospusimos la boda porque hay muchas cosas que estan
pasando.Pero sera genial.Ella es una mujer divina y yo sigo queriendola"
Luego Aj dijo que sigo estando sobrio.El dijo "aun estoy llendo
a las charlas y eso.La vida sobria es mucho mejor que la de las fiestas"
fans club tel: 0981483590 y 021206650 tambien asociense para el club
de westlife, Aaron Carter y Nick carter
EL SHOW
DE NICK EN NEW JERSEY PARECE QUE TODAVIA ESTA EN PIE
LA WEBSITE
HUNKA BUNKA BALLROOM DIJO QUE EL CONCIERTO SIGUE EN PIE. JUSTINCASE
-- UNA DE LAS BANDAS QUE ESTA APOYANDO A NICK -- REPORTARON QUE EL
CONCIERTO EN NEW JERSEY HA SIDO CANCELADO, PERO GENTE QUE HA LLAMADO
AL LUGAR DEL CONCIERTO DICEN QUE LA FECHA NO SE HA CANCELADO.
22 de
Febrero
CHICAS
SIGAN VOTANDO A NICK:
CHICAS
LES PIDO POR FAVOR QUE SIGAN VOTANDO A NICK EN EL RANKING DISNEY ,
EL SE ENCUENTRA CON EL TEMA: "DO I HAVE TO CRY FOR YOU"
.
POR FAVOR
VOTENLO ESCRIBIENDO A: MENSAJES@RADIODISNEY.COM.PY O LLAMAR AL CENTRAL
DE OYENTES :584516 . AHORA ESTA EN LA POSICIÓN 6 ANTERIORMENTE
SE ENCONTRABA EN EL 3. VOTENLO EL SE LO MERECE.
23
de Febrero
BSB
se Precentaran en VIVO!!!!!!!!!!
El segundo
acontecimiento anual de la Fundación de Howie D SE realizará
el dia 23 de Agosto de 2003 en Mel Lastman Square Toronto, de 12 a
6 pm,con las presentaciones en vivo de **BACKSTREET BOYS**, Ricky
Martin,Britney Spears, Nsync entre otros, para apoyar esta gran causa
que hace la DLF, las entradas ya estan a la venta y los tickets
estan a $us 10. Ese día tb harán una subasta por un
bolso autografiado, una polera (playera) LUPUS 2000 Y un oso TEDDY
autografiado por HOWIE D.
Gracias
a
FERNY CARTER
BSB
actuando en la fiesta dela fundacion de Howie!!!
El 2do acontecimiento anual de la fundacion de Howie D será
llevado a cabo el 23 de agosto del 2003 en mel Lastman de Toronto
, de 12pm-6pm con con un show en vivo de los Backstreet Boys , Enrique,
Ricky Martin, Britney Spears, Nsync y otros, dejan tan la ayuda de
la ayuda el conocimiento de DLF y del aumento de dinero para una gran
causa, los boletos estan a la venta y cuestan 1o dollares cada uno
, ¡También habrá una subasta por un bolso autografiado,
una camiseta rara 2000 de Lupus y un oso del teddy firmado todo por
Howie.
Chicas
en la nota mencione BSB en actuando en vivo!! Al menos así
dice la nota!! no lo puedo creer!!!! estoy muy feliz por eso!!! ellos
otra vez estan de vuelta. Todas sabiamos que volverian tarde o temprano
pero volverian.
24
de Febrero
HOLA
A TODAS!!!!
NICK
ESTA NOMINADO EN LOS PREMIOS QUE ORGANIZA NICKELODEON...CADA AÑO.
AQUI ESTA LA DIRECCION PARA QUE VOTEN POR EL... LA DIRECCION ES
25
de Febrero
Nostros hemos entrevistado a estrellas de la musica pop y a los hermanos
Nick y AAron Carter en los estudios de aufman Astoria recientemente,
mas tarde. nosotros los miramos a ellos cantando con algunos de los
muppets(marionetas).El segmento, sobre rivalidad entre hermanos, esto
aparecera el siguiente mes en "Sesame Street."
Quien
es el personaje favorito de Sesame Street?
Aaron: Elmo
Nick: me gusta Grover
Que tu
prefieres, cantar o bailar?
Nick: Cantar
Aaron: Cantar, eso es porque esto lo podemos hace mejor.
Aaron,
es verdad tu cantantes la cancion para la pelicula de "Jimmy
Neutron."
Aaron: si. alcanzar un monton de diferente audiencia con Nickelodeon
fue muy bueno.
Alguno
de ustedes tienes planes para hacer alguna pelicula?
Aaron: yo tengo dos caracterizacion que yo estoy haciendo en 2 diferentes
peliculas; una es para Fox y la otra es para Dreamworks.yo acabe de
terminar de hacer los TV shows "Family Affair" y "Touched
by an Angel."
Nick: yo hice "American Dreams". yo acabo de lanzar mi album
recientemente, ahora yo tendre mas tiempo para actuar.
Nick,
los Backstreet Boys rompieron relaciones o solamente estan tomandose
un descanso?
Nick: nosotros solo estamos tomandonos un descanso
Con quien
de los Backstreet Boy estas mas cerca?
Nick: esto cambia, pero por el monento yo hablo con Howie un monton.
Que clase
de musica tu escuchavas cuando crecias?
Nick: Nostros escuchavamos la misma musica, Journey, Bob Seger, Nirvana.
Aaron: y M.C. Hammer.
Tu sientes
la necesidad de competir en el negocio en que estas?
Nick: No, yo nunca considero estar en copeticion con mis hermanos
o personas conocidas.
Aaron: si sucede alguna cosa, nosotros nos ayudaremos mutuamente.
Tu tienes
alguna obsesiva fans?
Aaron: En Alemania fuera de los buses solia ver a las fans como golpeaban
los buses eran aprox. 7,000 chicas. un tiempo , yo tube que salir
fuera del bus y estubo una chicas subiendose por la parte trasera
de el bus.
Nick: uno [The Backstreet Boys] tubo dos chicas escondida en el compartimiento
en el medio de nuestro bus.
Cual
fue los mas embarazoso sobre el escenario??
Aaron: yo estube cantando en una alameda, y yo hice que una chica
subiera al escenario conmigo, como yo tube que jalarla con mi mano,
yo senti de pronto que me estube cayendo. esto fue como que si yo
estubiera en el aire, volando como superman.
Nick: esto fue muy embarazodo caer del escenario.Una vez en japon,
yo trate One time in Japan, yo trate de hacer una pirueta y no me
salio asi que cai de espaldas. yo lucia como un tonto, yo no pude
levantarme!
Que les
gustaria ser si no fueran cantantes?
Aaron: Nick seria un nerd. yo seria un jugador de football o basketball
.
Nick: yo probablemente seria un salvavidas
Si tu
formaras una nueva banda, a quien tu escogerias a estar dentro de
esta?
Nick:Nosotros hemos estado hablando sobre comenzar una nueva banda
con nuestra familia, como los Jackson 5 .
Cuando
estas de gira, cual estu fav. restaurant de fast food a parar?
Nick:
Probabemente Krispy Kreme.yo no como fast food mucho.
Aaron: yo amo Taco Bell
Nosotros
hemos leido que ambos disfrutan jugar basketball. quien gana a quien?
Aaron: nosotros solo terminamos de jugar basketball en mi caso, yo
le gano!
Nick: tu no haces eso, de ninguna forma!
Nick esta nominado Mis Premios Nick de Nickelodeon hay que votar
por él y pasa este mensaje para que gane el premio.
http://www.mundonick.com/canal/especiales/mis_premios/03/
Tambien
esta nominado en los Space Shower Music Video Awards 03
http://musicvideoawards.net/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Nick
is nominated to Mis Premios Nick of Nickelodeon is necessary to vote
by him, passes this message to all your friends and vote so that it
win the prize.
http://www.mundonick.com/canal/especiales/mis_premios/03/
26
de Febrero
El 2do
acontecimiento anual de la fundacion de Howie D será llevado
a cabo el 23 de agosto del 2003 en mel Lastman de Toronto , de 12pm-6pm
con con un show en vivo de los Backstreet Boys , Enrique, Ricky Martin,
Britney Spears, Nsync y otros, dejan tan la ayuda de la ayuda el conocimiento
de DLF y del aumento de dinero para una gran causa, los boletos estan
a la venta y cuestan 1o dollares cada uno , ¡También
habrá una subasta por un bolso autografiado,
una camiseta rara 2000 de Lupus y un oso del teddy firmado todo por
Howie.
Brian en la portada de la revista Lexington Family
Cover Story...The Brian Littrell Healthy Heart Club for Kids/Toda
la historia... el club sano del corazón de Brian Littrell para
los niños.
here is the link!!/ aca esta el link
http://www.healthyheartclub.org/news.cfm?bznb=yes&bzid=231&CatID=10
27de
Febrero
HOLA
CHICAS AQUI LES DEJO UNA FOTO QUE ME ENVIARON EN UNO DE LOS GRUPOS
DONDE ESTOY ASOCIADA YO, OJALA LES GUSTE.
BYE
PATTY
JARA